华川可不是只有冬天才热闹的地方。夏季华川的主角,是沿北汉江延伸42公里的氧气100里路,以及作为起点的鲫鱼岛。如果想避开冬季庆典人潮、悠闲地走一走,现在反而正是最佳时节。
为什么夏季华川是个悠闲的选择
提到华川,大家最先想到的通常是冬季的山鳟鱼节,所以夏天相对人少。这里还有一个线索:2026年华川番茄节将于7月31日至8月9日,在史内面史仓里的史内体育公园一带举行。趁人潮涌向史内面的这段时间,华川邑一侧的氧气路和鲫鱼岛反而相对清静。
我摊开地图,把动线重新规划了好几次,发现史内面和华川邑根本是两个方向,硬要一天内串起来并不现实。如果目标是安静的旅行,只专攻华川邑一处会好得多。
氧气路,不必走完全部42公里
氧气100里路是沿北汉江畔修建的约42公里步道。虽然原本是自行车路线,但用来散步也很合适,最重要的是——挑一段来走才是正解。根据韩国观光公社的介绍,各区间距离整理如下。
| 区间 | 距离 | 适合人群 |
|---|---|---|
| 九万桥 → 黑桥 | 1.6公里 | 最短的体验路线 |
| 弥勒岩 → 九万桥 | 约2公里 | 以江边景观为主 |
| 黑桥 → 别山 | 约2公里 | 近代遗产+游乐园区 |
| 锄吾支里 → 东九来村(音译) | 3公里出头 | 赏花·村庄漫步 |
把环鲫鱼岛散步和上面任意一段接起来,正好可以填满半天行程。42公里全程是以一天骑行为标准设计的,如果目的是悠闲地走走,2公里左右的区间反而更令人满意。

林间浮桥区间请提前确认
氧气路沿线有一段浮在北汉江水面上的浮桥步道,叫林间浮桥。不过这一区间过去曾因水灾被封闭过,暴雨集中时也可能再次封闭。如果夏天专程为这段路而去,出发前最好先打电话到华川旅游咨询中心(033-440-2248)确认一下是否开放,比较保险。
租自行车付1万韩元,退回5000韩元
骑行的起点是鲫鱼岛。鲫鱼岛入口的江边停车场设有氧气100里路自行车租赁处,租金为一天1万韩元,租车时会一并赠送一张5000韩元面额的华川爱心商品券(资料来源:韩国观光公社)。商品券可以在华川郡内当现金使用,所以实际负担相当于5000韩元。
- 携带身份证件(租车时需要)
- 冬季(12月初~2月末)临时停业——夏季没有问题
- 拿到的商品券当天就在华川邑用掉
- 准备水和帽子(江边步道有的路段没有树荫)
鲫鱼岛,夏天完全换了一副面孔
鲫鱼岛平时是个安静的公园,有滨水步道和草坪球场。不过夏天有一个月会开放戏水场。2026年鲫鱼岛夏季戏水场从7月18日开放到8月17日,共运营31天,规模约3,600平方米,设有婴幼儿泳池和大型水滑梯(资料来源:华川郡)。
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 运营期间 | 7月18日~8月17日(共31天) |
| 全天票 | 5,000韩元(退还价值3,000韩元的商品券) |
| 学龄前儿童 | 免费 |
| 规模 | 约3,600平方米(婴幼儿泳池+水滑梯) |
| 同时开放 | 滑索约400米、雾气隧道35米、黄土路 |
| 鲫鱼岛公园开放时间 | 09:00~18:00 |
戏水场使用地下水,水温偏凉是它的特色。不过周末会有特设舞台演出,人潮会比较集中,如果以清静为优先,建议锁定平日上午。要是我,会选择上午先绕鲫鱼岛走一圈,等人潮退去的傍晚时段再进戏水场。
美食以鱼粥和华川市场为主
租自行车拿到的5000韩元商品券该在哪里花,其实是个不大不小的烦恼。答案是华川市场。这里聚集了华川特产和市场小吃,骑行结束后顺路过来正合适。
- 鱼粥:用破虏湖捕获的淡水鱼熬煮的鱼粥,是华川的代表菜。浓郁热乎,玩水之后吃正合适。
- 淡水鱼辣汤·生鱼片冷汤:破虏湖周边餐厅的招牌菜。夏天也有清凉的生鱼片冷汤可以选择。
- 市场小吃:荞麦煎饼、土豆年糕、艾草年糕等江原道的糕点和煎饼类小吃,用商品券就能轻松解决。
商品券只能在华川郡内使用。如果想着回程路上再花,很可能就用不掉,只能留在钱包里了。
交通方式与清静时段
如果是不开车出行的旅客,市外巴士是基本选择。根据华川郡的介绍,东首尔综合客运站→华川约需2小时40分钟,票价12,900韩元,每天运行26趟。从上凤客运站出发约需2小时30分钟,票价13,000韩元。票价和时刻表可能会有变动,建议订票前先确认一次。
如果自驾,把鲫鱼岛入口的江边停车场设为目的地,租车和进入步道就能一次搞定。以清静程度来说,平日上午9~11点最好;番茄节期间的周末,通往华川的道路本身都可能拥堵。
常见问题(FAQ)
氧气路不骑车,只走路也可以吗?
可以,没问题。不过全程长达42公里,整段走完并不现实。比较实际的方式,是像九万桥~黑桥这1.6公里一样,挑一段2公里左右的区间往返走。
鲫鱼岛戏水场大人也能玩吗?
可以。全天票5,000韩元,会退还价值3,000韩元的商品券,所以成人单独前往负担也不大。学龄前儿童免费。
租自行车时真的当场就给商品券吗?
支付1万韩元租金后,会一并赠送一张5000韩元面额的华川爱心商品券。不过运营方式可能因时期而异,如果打算把商品券算进预算里,建议先拨打033-440-2248确认一下。
下雨之后去也可以吗?
由于是江边道路,暴雨集中之后,浮桥和地势较低的区间可能会被封闭。尤其是林间浮桥一带曾有过封闭的记录,如果是雨后第二天前往,请先确认是否开放。
和冬季庆典相比,有什么不同?
山鳟鱼节以冰上钓鱼为主,人潮也多。相反,夏天以江边骑行、散步、玩水为主,动线比较分散,所以即使同样是华川,实际感受到的人流密度也明显更低。
夏天的华川,不是一个”去看庆典”的地方,而是一个沿着江水缓缓移动的地方。在鲫鱼岛租辆自行车,走一段氧气路,最后在市场里吃一碗鱼粥收尾,半天时间就足够了。如果你正在寻找安静的旅行地,不妨把华川也列入这个夏天的候选名单。